Aplicaciones

Es un corpus en línea paralelo bilingüe con textos originales en inglés o español y sus respectivas traducciones. Actualmente consta de 120 millones de palabras.

Corpus en línea bilingüe paralelo con textos en chino y español y sus respectivas traducciones. Consta de 50 millones de palabras y es libremente accesible.

Corpus en línea bilingüe paralelo con textos en francés y español y sus respectivas traducciones. Consta actualmente de unos 3 millones de palabras y es libremente accesible.

Plataforma de gestión de contenidos del exilio femenino europeo en lengua alemana, en la que se incluyen escritoras y artistas en general con sus datos biográficos y migratorios. Cuenta hasta el momento con un total de 250 entradas.

Plataforma de almacenamiento y gestión de materiales creativos y textos esenciales para la construcción del canon literario gallego, con el objeto de recuperar de la memoria histórica y cultural gallega desde una perspectiva de género e interartística, auspiciada por la Cátedra Valente de la USC.

Es una plataforma en la que se difunde en más de 80 lenguas el poema A cabeleira (1985) de Claudio Rodríguez Fer. Se trata de un proyecto en progreso de carácter interartístico y de dimensión multilingüe que incluye un repositorio de recitales y materiales audiovisuales

Glosario en línea de unas 1000 expresiones idiomáticas en español o alemán y su traducción a la otra lengua junto con un ejemplo de uso.